coredll.dll - базовая библиотека ОС. Это, своего рода бригадир библиотек . C ней слинкованы ВСЕ приложения exe и dll. Эта библиотека должна знать о всех библиотеках, входящих в коплект WinCE. В состав WinCE входит в обязательном порядке, иногда в очень ущербленном виде. Это приводит к большим проблемам с запуском нави программ. Поскольку в память она грузится с ОСью, подбрасывать ее в папку с программой бесполезно. Программа обязана применять ту, что в памяти. В старых версиях навитела была возможность подбрасывания переименованной библиотеки coredll.dll (например в coredl3.dll) в папку с программой. В теле программы делались соответствующие изменения. В версии 3594 сделан контроль целостности программы. Этот прием стал невозможен.

aygshell.dll - содержит функции рисования меню, панелей. Большинство приложений связано с этой библиотекой. Почему-то в WinCE она отсутствует и это вызывает кучу проблем с навигационными прогами ( и не только). Эту библиотеку часто используют трейные утилиты, типа языковых переключателей или индикаторов разряда батарей. Эти утилиты некоторые продавцы закладывают в оболочку (вместе с aygshell). Это может послужить причиной незапуска навигационной программы. Эта библиотека держит первое место по числу неприятностей, связанных с навителом. Начинать решение проблемы нужно с нее. В папку навитела добавлять обязательно

cellcore.dll - предоставляет базовый набор сервисов для беспроводных соединений. В состав ПНА, как правило не входит, по понятной причине. Навител без этой библиотеки не запускается. Нужно чисто формальное наличие. Но навител может не подозревать о том, что ему подбросили фейк и начать ее использовать. Это приводит к краху. Поэтому рекомендуется отключить все сетевые фичи. В папку навитела добавлять обязательно

bthutil.dll - Содержит функции для управления режимами Bluetooth. Справедливо все написанное для cellcore.dll.
В папку навитела добавлять обязательно

commctrl.dll - интерфейс панелей инструментов. В состав WinCE входит. Тесно связана с aygshell.dll. Если закладываете в папку с прогой aygshell.dll, то желательно класть и совместимую с ней commctrl.dll. Закладка может стать бесполезной, если прибор разлочен до рабочего стола. К моменту запуска программы Explorer уже загружает эту библиотеку из папки Windows.

wininet.dll - используется для интеграции сетевых способностей в любое приложение. Иногда в состав WinCE не входит. Необходимо добавлять в папку программы.